Lexzur

Acuerdo para desarrolladores externos del Marketplace

Acuerdo para desarrolladores externos del Marketplace

El presente ACUERDO, denominado ACUERDO DE DESARROLLADOR EXTERNO PARA EL MARKETPLACE DE LEXZUR, establece un contrato legalmente vinculante entre LEXZUR LLC (denominada «LEXZUR», «NOSOTROS» o «NOS») y la persona o entidad que se registra como vendedor o socio en el MARKETPLACE DE LEXZUR (denominada «SOCIO DEL MARKETPLACE» o «USTED»). Si USTED es una persona física que utiliza el MARKETPLACE DE LEXZUR en nombre de su empresa, organización u otra entidad (como un empleado que representa a dicha entidad), entonces «USTED» representa a su entidad, y USTED se compromete conjuntamente con su entidad a adherirse a este ACUERDO.

LEXZUR Y EL SOCIO DEL MARKETPLACE en adelante denominadas «PARTES» y cada una de ellas una «PARTE».

En el marco del presente ACUERDO, USTED designa y faculta a LEXZUR como SU AGENTE COMERCIAL para promocionar, vender, probar y distribuir aplicaciones del Marketplace (tal y como se definen a continuación) en base a los términos y condiciones descritos en el presente ACUERDO. Lexzur acepta esta designación. Antes de aceptar este ACUERDO, le instamos a que revise detenidamente los términos y condiciones que se proporcionan a continuación. Es importante tener en cuenta que el MARKETPLACE DE LEXZUR no está destinado a ser utilizado por menores de 16 años.

No es necesario firmar físicamente este ACUERDO para que sea legalmente vinculante. Su aceptación de los términos de este ACUERDO se indica ya sea (i) seleccionando la casilla de verificación (o realizando una acción similar) para aceptar este ACUERDO o los TÉRMINOS Y CONDICIONES de LEXZUR cuando se le presenten durante el proceso de registro para listar sus productos en el MARKETPLACE DE LEXZUR, o (ii) presentando cualquier APLICACIÓN DE MARKETPLACE al MARKETPLACE DE LEXZUR

LEXZUR se reserva el derecho de modificar periódicamente el presente ACUERDO, de conformidad con los términos descritos en la SECCIÓN 17 (MODIFICACIONES DEL ACUERDO) que figura a continuación.

  1. INTRODUCCIÓN AL MARKETPLACE DE LEXZUR

 

El MARKETPLACE de LEXZUR sirve como plataforma que facilita la conexión entre los socios que desarrollan aplicaciones (denominadas «APPS») para los productos de LEXZUR y los potenciales usuarios finales. Estas APPS pueden crearse utilizando la PLATAFORMA DE LEXZUR y están diseñadas para su uso con los productos de LEXZUR. Como socio, Usted tiene la flexibilidad de determinar si desea cobrar una tarifa por sus APPS. Además, tiene la opción de ofrecer sus aplicaciones sin coste alguno en determinadas situaciones. Este acuerdo le ofrece una variedad de opciones en cuanto a los precios y la distribución de sus aplicaciones dentro del ecosistema de LEXZUR.

  1. DEFINICIONES CLAVE

 

2.1. «LEXZUR MARKETPLACE» o «MARKETPLACE» significa que marketplace.lexzur.com o cualquier otra página web, aplicación, interfaz, servicio o experiencia en el producto en la que LEXZUR ponga a disposición o enumere APLICACIONES y cualquier otra ubicación que permita el descubrimiento, la descarga o la compra de APLICACIONES.

2.2 Por «MARCAS DE LEXZUR» se entienden las marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio y logotipos propiedad de LEXZUR o utilizados por LEXZUR, sus accionistas, holdings o empresas filiales. Nada de lo aquí contenido le otorgará a USTED ningún derecho de propiedad sobre las MARCAS LEXZUR o cualquier otra propiedad intelectual de LEXZUR.

2.3. «PLATAFORMA DE LEXZUR» significa todos los productos, portales, apps y marketplaces desarrollados y propiedad de LEXZUR.  

2.4. «DATOS DEL USUARIO FINAL» hace referencia a cualquier dato, contenido o información de un usuario final al que USTED o SU APLICACIÓN accedan, recopilen o procesen de cualquier otro modo en relación con el uso del MARKETPLACE DE LEXZUR.

2.5. «POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL USUARIO FINAL» se refiere a una política de privacidad legalmente adecuada proporcionada a cada usuario final del que USTED o SU APLICACIÓN recopilen, accedan o procesen de otro modo.

2.6. «CONDICIONES DE USUARIO FINAL» significa un acuerdo legalmente adecuado que rige el uso de SUS APLICACIONES por parte del usuario final.

2.7. «APLICACIONES DEL MARKETPLACE» o «APPS» se refiere a aplicaciones, complementos o extensiones en la nube y descargables que están diseñados para interoperar con las ofertas de software y en la nube propias de LEXZUR (mediante el uso de la PLATAFORMA DE LEXZUR) y que USTED entrega a LEXZUR o pone a disposición a través del MARKETPLACE, tal como se describe con más detalle en la Sección 3.1 (Tipos de Apps). Las «APPS» también incluyen las NUEVAS VERSIONES DE APPS EXISTENTES.

2.8. «NUEVAS VERSIONES» significa cualquier mejora, actualización, corrección de errores, parches, nuevas versiones y otras modificaciones y enmiendas a SUS APLICACIONES.

2.9. «PORTAL DEL SOCIO» se refiere a la plataforma en línea que LEXZUR pone a disposición del SOCIO DEL MARKETPLACE en la que LEXZUR comunicará periódicamente los detalles y cambios del programa, y proporcionará herramientas y servicios de ventas al SOCIO DEL MARKETPLACE.

2.10. «INCIDENTE DE SEGURIDAD» se refiere a cualquier (a) acceso, adquisición, uso, divulgación, modificación, pérdida o destrucción no autorizados, reales o presuntos, de DATOS DE USUARIO FINAL en posesión o control de USTED o de agentes o contratistas que trabajen para/con USTED (ya sea intencional o accidental), (b) vulnerabilidad de seguridad o compromiso de SU APLICACIÓN o (c) problema relacionado con SU APLICACIÓN que degrade materialmente los sistemas o redes de LEXZUR.

2.11. «SERVICIO SIMILAR» significa, en relación con las APPS de pago a través de LEXZUR, cualquier servicio o canal de distribución online (distinto del MARKETPLACE DE LEXZUR) que ponga dichas APPS a disposición de los usuarios finales y/o socios de canal para su venta, uso o descarga, incluido cualquier sitio web u otro método de distribución operado por USTED.

2.12. «CONDICIONES GENERALES» se refiere a las condiciones generales publicadas en el sitio web de Lexzur.

 

  1. USO DEL MARKETPLACE PARA PUBLICAR SUS APLICACIONES

 

3.1. TIPOS DE APLICACIONES. Actualmente el MARKETPLACE DE LEXZUR le permite ofrecer los siguientes tipos de anuncios para APLICACIONES DEL MARKETPLACE. Usted designa SU tipo de anuncio mediante SU cuenta de vendedor en el MARKETPLACE DE LEXZUR (sujeto a la aprobación de LEXZUR), según las opciones que se indican a continuación:

 

«Aplicaciones informáticas»

Aplicaciones descargables por los usuarios finales desde EL MARKETPLACE DE LEXZUR y diseñadas para ejecutarse en instancias de usuario final de productos LEXZUR detrás del firewall del usuario final.

 Las aplicaciones de software incluyen cualquier implementación de «servidor» o «centro de datos» de sus aplicaciones, y las aplicaciones aprobadas por el centro de datos.

 

«Aplicaciones en la nube»

Aplicaciones diseñadas para ser utilizadas con los servicios alojados de LEXZUR, como las ofertas en la nube de LEXZUR.

 Todas las demás CLOUD APPS son alojadas por EL SOCIO DEL MARKETPLACE o su agente.

 

  Opciones de listado:

 

«Aplicaciones gratuitas»

Aplicaciones que USTED proporciona de forma gratuita, que pueden descargarse desde EL MARKETPLACE DE LEXZUR o desde su sitio web externo, en todos los casos en las circunstancias especificadas por LEXZUR. Las aplicaciones gratuitas pueden ser aplicaciones de software o aplicaciones en la nube.

 

«Aplicaciones de pago vía Lexzur»

APPS por las que los usuarios finales pagan todas las tarifas a LEXZUR (recibiendo el SOCIO DEL MARKETPLACE una PARTICIPACIÓN en los INGRESOS según se describe en este ACUERDO, y LEXZUR recibiendo la PARTICIPACIÓN en los INGRESOS de los usuarios finales como agente comercial del SOCIO DEL MARKETPLACE). Las aplicaciones de pago a través de LEXZUR pueden ser aplicaciones de software o aplicaciones en la nube. Debe utilizar los mecanismos de licencia de LEXZUR para todas las aplicaciones de pago a través de LEXZUR. Para las aplicaciones de pago a través de LEXZUR que sean aplicaciones de software, los usuarios finales recibirán claves de licencia de LEXZUR.

 

 

  1. CONDICIONES FINANCIERAS

Esta Sección 4 (CONDICIONES FINANCIERAS) sólo se aplicará a las aplicaciones de pago a través de LEXZUR.

4.1. PRECIO DE LISTA.

(a) En general. USTED tiene la facultad de establecer los PRECIOS DE LISTA iniciales para sus APLICACIONES de pago a través de LEXZUR. LEXZUR determinará los precios de las renovaciones, actualizaciones, NUEVAS versiones y otros servicios de soporte y mantenimiento de acuerdo con sus fórmulas y políticas estándar. «VENTA» incluye las ventas, suscripciones o licencias iniciales o de renovación de SUS APLICACIONES de pago a través del MARKETPLACE DE LEXZUR, incluidas las VENTAS sucesivas.

(b) Servicios similares. SUS PRECIOS DE LISTA no pueden exceder, en ningún momento, el precio de lista más bajo o el precio de venta sugerido para cada nivel de precios aplicable para SU APLICACIÓN DE PAGO VÍA LEXZUR disponible en cualquier SERVICIO SIMILAR o el precio real más bajo al que USTED pone a la venta LA APLICACIÓN DE PAGO VÍA LEXZUR a través de cualquier SERVICIO SIMILAR. Deberá actualizar su lista de precios según sea necesario para cumplir con este requisito.

4.2. Cuota de Ingresos. Por cada VENTA, LEXZUR le pagará la CUOTA DE INGRESOS aplicable, que será del 75%, y el 25% corresponderá a LEXZUR, a menos que se acuerde lo contrario por escrito. LA CUOTA DE INGRESOS excluye impuestos y tasas o cargos indicados por separado. LEXZUR pagará la CUOTA DE INGRESOS por las VENTAS por las que haya recibido el pago completo en la cuenta bancaria DE LEXZUR en fondos compensados de o en nombre de un usuario final. LEXZUR puede modificar los detalles actuales de la PARTICIPACIÓN en los INGRESOS con previo aviso, y cualquier cambio entrará en vigor 30 días después del aviso.

4.3. Conversión de divisas. A menos que se especifique lo contrario en las DIRECTRICES DEL MARKETPLACE, USTED designará SU PRECIO DE LISTA EN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD) y LEXZUR realizará todos los pagos de PARTICIPACIÓN en los INGRESOS A USTED EN USD. En ciertos países fuera de los Estados Unidos, LEXZUR puede, a su discreción, listar SUS APLICACIONES y realizar VENTAS a usuarios finales en monedas distintas al USD. En este caso, SU PAGO de PARTICIPACIÓN en los ingresos denominado en USD puede fluctuar, y LEXZUR realizará las conversiones de divisas aplicables para SU PAGO DE PARTICIPACIÓN en los ingresos de acuerdo con las conversiones de divisas internacionales.

4.4. Pago por parte de LEXZUR. LEXZUR le abonará LA CUOTA DE INGRESOS adeudada 30 días después del final del mes natural en el que el pago se haya compensado en la cuenta bancaria de LEXZUR. El pago se realizará mediante transferencia electrónica de fondos (TEF) a una cuenta bancaria válida a su nombre. LEXZUR podrá acumular y retener pagos hasta que el importe total adeudado a USTED (neto de cualquier retención fiscal) alcance al menos 1000 USD (mil dólares estadounidenses). Las comisiones bancarias relacionadas con las transferencias bancarias corren por su cuenta.

4.5. Reembolsos; retención de la participación en los ingresos. LEXZUR puede emitir reembolsos a usuarios finales o SOCIOS DE LEXZUR a su discreción. Si se produce un reembolso o una devolución de cargo, LEXZUR tiene derecho, a su entera discreción, a solicitar la liquidación del importe por parte del SOCIO DEL MARKETPLACE. Si se emite un reembolso antes de que USTED reciba la PARTICIPACIÓN en los ingresos por la VENTA, no recibirá PARTICIPACIÓN en los ingresos por la parte reembolsada. Si se produce un reembolso o una devolución de cargo después de que se le haya pagado la PARTICIPACIÓN en los ingresos, LEXZUR tendrá derecho a solicitar la liquidación del reembolso/devolución de cargo de los importes pagados y podrá compensar el importe reembolsado con futuros pagos que se le realicen.

4.6. Uso de determinada información. LEXZUR sólo utilizará su información bancaria y de pago para fines relacionados con las transacciones financieras en virtud del presente ACUERDO. LEXZUR no revelará sus datos financieros y de ventas a terceros, excepto a agentes, contratistas y según lo exija la ley. Sin embargo, los datos financieros y de ventas agregados relacionados con el MARKETPLACE DE LEXZUR, que pueden incluir sus datos pero no identificarle específicamente, pueden ser utilizados o divulgados.

4.7. Impuestos. LEXZUR es responsable de recaudar y remitir los impuestos sobre las ventas de aplicaciones de pago a través de LEXZUR a los usuarios finales. USTED es responsable de cualquier impuesto sobre la renta u otros impuestos adeudados que resulten de los pagos de LEXZUR a USTED. A menos que se indique lo contrario, los importes que se le adeudan no incluyen los impuestos aplicables. LEXZUR puede solicitar la liquidación de todos y cada uno de los impuestos pagados por las ventas de aplicaciones de pago a través de LEXZUR y puede deducir o retener cualquier impuesto que deba pagar de los importes que se le adeuden, y el importe reducido se considerará el pago completo.

4.8. Ventas a través de socios de Lexzur y sus socios de canal. LEXZUR cuenta con una red de socios autorizados para revender licencias o suscripciones a productos LEXZUR (cada uno de ellos, un «SOCIO DE LEXZUR», según se describe aquí). Por el presente, USTED reconoce que, a menos que opte por no permitir que los SOCIOS DE LEXZUR revendan SUS APLICACIONES de PAGO a través de LEXZUR, los SOCIOS DE LEXZUR tendrán derecho a comprar SUS APLICACIONES DE PAGO a través de LEXZUR con un descuento sobre el PRECIO DE LISTA para revenderlas o suministrarlas a usuarios finales, con el importe de dicho descuento determinado a criterio exclusivo de LEXZUR y establecido en el PORTAL DE SOCIOS, que no superará el veinte por ciento (20%) del PRECIO DE LISTA. Si pone una aplicación de pago a través de LEXZUR que aparece en el MARKETPLACE a disposición de un socio de canal externo en un SERVICIO SIMILAR con un descuento sobre el PRECIO DE LISTA, puede hacerlo sin infringir la Sección 4.1 (Precio de lista) anterior, siempre que dicho descuento no supere el descuento disponible para el mismo socio de canal externo en el MARKETPLACE DE LEXZUR. Los descuentos de los socios de LEXZUR pueden serle comunicados periódicamente a través del PORTAL DE SOCIOS o de las DIRECTRICES DEL MARKETPLACE. Si opta por no permitir que los socios de LEXZUR revendan sus aplicaciones de pago a través de LEXZUR, no podrá ofrecer dichos productos con un descuento sobre el precio de lista a terceros socios de canal en un servicio similar.

 

  1. SU CONTENIDO; LICENCIA A LEXZUR; LICENCIA AL USUARIO FINAL

 

5.1. Entrega

Aplicaciones e información del producto. Usted entregará las APLICACIONES del MARKETPLACE DE LEXZUR antes de la fecha de disponibilidad inicial que USTED designe para la APLICACIÓN DEL MARKETPLACE (la «FECHA DE DISPONIBILIDAD INICIAL»). Junto con la entrega de cada APLICACIÓN DEL MARKETPLACE, USTED también proporcionará la siguiente información y materiales: (a) el título de la APLICACIÓN DEL MARKETPLACE, la FECHA DE DISPONIBILIDAD INICIAL, la categoría, el nombre del SOCIO DE MARKETPLACE, los PRECIOS DE LISTA (SI PROCEDE), la descripción del producto, las imágenes de iconos, logotipos o banners, la información sobre seguridad y privacidad, y cualquier otra información relacionada con las APLICACIONES DEL MARKETPLACE que LEXZUR requiera; (b) los metadatos, gráficos, ilustraciones, imágenes, marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos y demás información y materiales descriptivos o identificativos asociados a USTED o a una APLICACIÓN DEL MARKETPLACE concreta que USTED desee que aparezca en relación con su APLICACIÓN; y (c) sus CONDICIONES de usuario final y POLÍTICA de privacidad del usuario final ((a)-(c), conjuntamente, «INFORMACIÓN DEL PRODUCTO»). En conjunto, las APLICACIONES DEL MARKETPLACE y la Información de PRODUCTO constituyen EL «CONTENIDO».

5.2. Exactitud. USTED es responsable de proporcionar Información del PRODUCTO precisa. Si cualquier INFORMACIÓN DEL PRODUCTO es inexacta o necesita ser actualizada o modificada, Usted proporcionará inmediatamente a LEXZUR las correcciones, actualizaciones o modificaciones.

5.3. Cumplimiento. USTED se asegurará de que todo el CONTENIDO cumpla con este ACUERDO. En sus actividades en virtud del presente ACUERDO, USTED también se compromete a cumplir con los términos y condiciones generales de LEXZUR (que pueden ser modificados de vez en cuando por LEXZUR).

5.4. Concesión de licencia a Lexzur. Usted concede a LEXZUR, durante el PERIODO DE VIGENCIA (y posteriormente según la Sección 11, Periodo de vigencia y terminación), una licencia no exclusiva y libre de regalías que está sujeta al pago de cualquier CUOTA de ingresos aplicable. Esta licencia es de alcance mundial e incluye los siguientes derechos y permisos:

(a) Reventa y distribución: Se concede a LEXZUR el derecho a revender, distribuir o poner a disposición (incluso mediante descarga) las APLICACIONES DEL MARKETPLACE a través del MARKETPLACE DE LEXZUR a usuarios finales. Esta distribución puede realizarse a través de diversos medios electrónicos, ya sean existentes en la actualidad o desarrollados en el futuro. Sin embargo, esta subsección no se aplica a (i) APPS de pago a través de vendedor que USTED decida ofrecer para descarga directamente desde SU sitio web en lugar de a través de LEXZUR o (ii) APPS gratuitas que estén disponibles exclusivamente para descarga desde SU propio sitio web.

(b) Uso y promoción de la Información del producto. LEXZUR está autorizado a utilizar, reproducir, distribuir, reformatear, crear extractos, promocionar, publicitar, transmitir, mostrar públicamente y ejecutar la INFORMACIÓN DEL PRODUCTO (y cualquiera de dichos extractos). Este uso está permitido con fines promocionales en relación con (i) el MARKETPLACE DE LEXZUR y (ii) los listados de SUS APLICACIONES.

(c) Uso del Contenido. Además, LEXZUR está autorizado a utilizar, almacenar, copiar y distribuir su CONTENIDO para los siguientes fines: (i) pruebas y evaluaciones, que incluyen la detección de virus, realizadas por LEXZUR y sus proveedores externos; (ii) con el fin de ejercer los derechos de LEXZUR y cumplir sus obligaciones en virtud del presente ACUERDO; y (iii) con el fin de hacer cumplir el presente ACUERDO y las DIRECTRICES DEL MARKETPLACE.

(d) Licencia de uso interno. LEXZUR tiene derecho a utilizar SUS APLICACIONES para sus propios fines comerciales internos dentro del ámbito razonable para el que está previsto el uso de la APLICACIÓN («LICENCIA DE USO INTERNO»). Esta LICENCIA DE USO INTERNO se aplica tanto a las CLOUD APPS COMO A LAS SOFTWARE APPS, pero se aplica exclusivamente a las SOFTWARE APPS en forma de código objeto. Los SOCIOS DEL MERCADO tienen la opción de rechazar la LICENCIA DE USO Interno notificando dicha renuncia a LEXZUR en [email protected].

5.5. Condiciones del usuario final. USTED, y no LEXZUR, es el responsable de conceder las licencias de sus aplicaciones a los usuarios finales, y debe proporcionar su propio conjunto de condiciones de usuario final y política de privacidad para cada aplicación de MARKETPLACE que ofrezca. Estas CONDICIONES DEL USUARIO FINAL Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL USUARIO FINAL deben adherirse y estar en armonía con los términos y condiciones descritos en este ACUERDO. Usted reconoce y acepta explícitamente que LEXZUR no asume responsabilidad alguna en relación con el cumplimiento o incumplimiento de las CONDICIONES DE USUARIO FINAL O LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL USUARIO FINAL aplicables, ya sea por parte de USTED o de cualquier usuario final.

 

  1. COMPROMISOS DE ENTREGA Y RESPONSABILIDADES RELACIONADAS CON LOS USUARIOS FINALES

 

6.1. Compromiso de entrega. USTED está obligado a entregar electrónicamente a LEXZUR (y a mantener disponibles durante el PERIODO DE VIGENCIA) todas las versiones de APPS para las que posea los derechos necesarios según este CONTRATO. Además, USTED está obligado a proporcionar cualquier NUEVA VERSIÓN DE LAS APLICACIONES DEL MARKETPLACE, junto con la INFORMACIÓN DEL PRODUCTO asociada, inmediatamente después de su disponibilidad. En el caso de las APLICACIONES de pago a través de LEXZUR, USTED debe entregar a LEXZUR todas las versiones y ediciones de la APLICACIÓN (incluidas las NUEVAS VERSIONES) que USTED o sus afiliados hagan accesibles directa o indirectamente a través de cualquier SERVICIO SIMILAR. Esta entrega debe producirse a más tardar en la fecha en que USTED permita que la versión o edición correspondiente aparezca a la venta en cualquier SERVICIO SIMILAR.

6.2. Asistencia al usuario final. Se espera que USTED realice esfuerzos comercialmente razonables para ofrecer soporte telefónico, basado en la Web y/o por correo electrónico a los usuarios finales de SUS APLICACIONES DE MARKETPLACE durante el horario laboral normal. Esto excluye las APLICACIONES GRATUITAS, para las cuales USTED debe proporcionar el soporte al que se ha comprometido para los usuarios finales. Además, deberá proporcionar a LEXZUR una dirección de correo electrónico actualizada para las consultas de los usuarios finales sobre sus aplicaciones MARKETPLACE. Usted es el único responsable de proporcionar todo el soporte relacionado con sus APLICACIONES DEL MARKETPLACE, así como de proporcionar a los usuarios finales toda la información necesaria para el uso de sus APLICACIONES DEL MARKETPLACE. Como mínimo, USTED se compromete a responder en un plazo de 24 horas a cualquier solicitud de asistencia marcada como crítica por LEXZUR, y en un plazo de cinco días laborables en todos los demás casos, tras la solicitud de un usuario final o de LEXZUR.

 

  1. RESERVAS DE DERECHOS

 

De conformidad con el presente ACUERDO, USTED conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre el CONTENIDO que nos proporcione. Sujeto a sus derechos sobre el CONTENIDO, LEXZUR mantiene todos los derechos, títulos e intereses sobre el MARKETPLACE DE LEXZUR, la PLATAFORMA de LEXZUR, todos los productos de LEXZUR y toda la tecnología, contenido, información, servicios, marcas comerciales y otra propiedad intelectual asociada con estas entidades.

 

  1. CONDICIONES ADICIONALES DEL MARKETPLACE DE LEXZUR

 

8.1. Acciones prohibidas; responsabilidades.

(a) Queda prohibido realizar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar cualquier código o tecnología de LEXZUR que se utilice en relación con el MARKETPLACE DE LEXZUR, incluida la PLATAFORMA DE LEXZUR.

(b) No debe realizar ninguna acción que interfiera, dañe o acceda o utilice de forma no autorizada el hardware, software, redes, tecnologías u otros activos o servicios de LEXZUR o de cualquier usuario final o tercero.

(c) Usted se compromete a no hacer ninguna representación, garantía o garantía que (1) viole cualquier ley o reglamento, incluidos los relacionados con la publicidad falsa o la protección de los consumidores, (2) se refieren a LEXZUR, el MARKETPLACE DE LEXZUR, o los productos o servicios de LEXZUR, o (3) son hechas por LEXZUR o en su nombre, incluyendo en relación con el manejo de INCIDENTES DE SEGURIDAD.

(d) En todas sus actividades en virtud del presente ACUERDO, USTED se compromete a comportarse de manera profesional y a abstenerse de menospreciar o devaluar LEXZUR o el MARKETPLACE.

8.2. Operaciones del MARKETPLACE DE LEXZUR.

(a) LEXZUR se reserva el derecho exclusivo de determinar todas las características y operaciones del MARKETPLACE DE LEXZUR. Usted reconoce que LEXZUR no está obligado a promocionar, distribuir, listar u ofrecer a la venta ninguna APLICACIÓN DEL MARKETPLACE, y puede optar por interrumpir dichas actividades a su discreción.

(b) En lo que respecta únicamente a las aplicaciones de pago a través de LEXZUR, LEXZUR es responsable de procesar los pagos, cobrar los pagos, atender las solicitudes de reembolso y prestar el servicio de atención al cliente en relación con sus obligaciones, todo ello a su entera discreción. Es importante tener en cuenta que todas las ventas realizadas a través del MARKETPLACE DE LEXZUR serán procesadas por los sistemas de pago de LEXZUR y estarán sujetas a los términos de PARTICIPACIÓN EN INGRESOS descritos anteriormente.

(c) LEXZUR tendrá la propiedad y el control exclusivos sobre todas las ventas y otros datos que obtenga de los usuarios finales en relación con el MARKETPLACE DE LEXZUR.

8.3. Datos del usuario final y obligaciones relacionadas con la privacidad.

(a) Datos del usuario final. Un usuario final puede otorgarle a USTED o a sus aplicaciones acceso a los datos del usuario final. En función de sus actividades en virtud de este ACUERDO, LEXZUR puede proporcionarle acceso a los DATOS DE USUARIO FINAL.

(b) Recopilación y uso. USTED es responsable de obtener todos los derechos, permisos y consentimientos necesarios de los usuarios finales para SU acceso, recopilación, almacenamiento, transmisión, procesamiento, uso, divulgación, uso compartido y cualquier otra manipulación de los DATOS DEL USUARIO FINAL. Asegúrese de que dicho procesamiento cumpla con sus CONDICIONES DE USUARIO FINAL, su POLÍTICA de privacidad del usuario final y todas las leyes aplicables. Si obtiene DATOS del usuario final directamente de LEXZUR (por ejemplo, información de contacto del usuario final) a través de API, portales o medios similares proporcionados por LEXZUR, debe limitar el acceso y el procesamiento de dicha información a lo que (a) autorice el usuario final o (b) sea necesario para la funcionalidad de su aplicación. Queda terminantemente prohibido vender, compartir o transmitir DATOS DEL USUARIO FINAL. En general, está estrictamente prohibido compartir, transmitir, utilizar o divulgar cualquier DATO del usuario final en contradicción con las disposiciones de (i) este ACUERDO, (ii) la política de protección del usuario final, los términos y condiciones aplicados al usuario final, (iii) cualquier ley y reglamento aplicables. LEXZUR no será responsable ni tendrá responsabilidad alguna en relación con los DATOS DEL USUARIO FINAL procesados por USTED o SU APLICACIÓN, y dichas actividades relacionadas con los DATOS del usuario final no se realizan en nombre de LEXZUR.

(c) Comunicaciones con el usuario final. USTED puede utilizar los DATOS DEL USUARIO FINAL para comunicarse directamente con los usuarios finales sólo cuando lo exija la LEY o cuando EL USUARIO FINAL lo consienta o solicite. Sin embargo, no podrá enviar mensajes de marketing a los usuarios finales dentro de ninguna experiencia de usuario integrada con los PRODUCTOS LEXZUR sin el consentimiento expreso por escrito de LEXZUR.

(d) Condiciones del usuario final. Debe asegurarse de que los usuarios finales acepten sus CONDICIONES DE USUARIO FINAL, que deben cumplir todas las leyes aplicables y describir claramente cómo las cuotas y los límites de la plataforma para Forge Apps o cualquier otro límite de uso relevante pueden afectar al uso de sus aplicaciones por parte del usuario final.

(e) Política de privacidad del usuario final. USTED está obligado a proporcionar una POLÍTICA DE PRIVACIDAD del usuario final clara, completa y fácilmente visible que informe a los usuarios finales de (1) cómo accede, recopila y procesa los Datos del usuario final, (2) con quién comparte los DATOS DEL USUARIO FINAL, (3) los países en los que se almacenarán los DATOS DEL USUARIO FINAL y (4) que USTED (y no LEXZUR) es responsable del procesamiento de los DATOS DEL USUARIO FINAL. Esta política también debe incluir otras divulgaciones exigidas por las leyes. USTED debe cumplir con los términos y condiciones de su POLÍTICA DE PRIVACIDAD del usuario final e informar de inmediato a los usuarios finales y a LEXZUR sobre cualquier cambio significativo en la misma.

(f) Seguridad. Emplee medidas de seguridad estándar del sector adecuadas para todos los Datos de usuario final y sus actividades de procesamiento. Estas medidas deben ser adecuadas para preservar la confidencialidad y seguridad de los DATOS DE LOS USUARIOS FINALES y para cumplir con todas las LEYES APLICABLES. También debe cumplir todos los requisitos de seguridad, prácticas de codificación, autenticación, cifrado u otros requisitos para las aplicaciones que se indican en los REQUISITOS DE SEGURIDAD, y solucionar todas las vulnerabilidades de seguridad identificadas de inmediato dentro de los plazos especificados en los REQUISITOS DE SEGURIDAD.

(g) Incidentes de Seguridad. En caso de descubrir o ser notificado sobre un INCIDENTE DE SEGURIDAD, Usted debe informar a LEXZUR de inmediato y sin demoras (en un plazo no superior a 12 horas) a través de [email protected]. Su notificación debe proporcionar a LEXZUR información sobre el INCIDENTE DE SEGURIDAD y su posible impacto en los PRODUCTOS LEXZUR, los usuarios finales o los DATOS DE USUARIO FINAL. En caso de que se produzca un incidente de seguridad, usted será el único responsable, a su costa, de investigar, solucionar y notificar a los usuarios finales afectados y a las autoridades reguladoras de conformidad con la legislación y las normas del sector. Sin embargo, cualquier notificación de infracción a los usuarios finales que haga referencia directa o indirectamente a LEXZUR debe ser aprobada por LEXZUR. Usted también es responsable de mantener actualizada la información de contacto para INCIDENTES DE SEGURIDAD en SU CUENTA DE DESARROLLADOR. LEXZUR puede, sin limitar ningún otro derecho reservado de rescisión o suspensión, eliminar SU APLICACIÓN del MARKETPLACE DE LEXZUR o suspender el uso o acceso de SU APLICACIÓN a los productos de LEXZUR debido a un INCIDENTE DE SEGURIDAD.

 

  1. LEXZUR CONTROL DEL MARKETPLACE

 

LEXZUR se reserva el derecho exclusivo de decidir si pone a disposición o incluye una aplicación en el MARKETPLACE DE LEXZUR. LEXZUR también se reserva el derecho de eliminar cualquier APLICACIÓN DEL MARKETPLACE de LEXZUR. LEXZUR puede detener cualquier transacción o tomar cualquier otra medida necesaria para restringir el acceso o la disponibilidad de cualquier CONTENIDO que no cumpla con este ACUERDO o que potencialmente pueda tener un impacto adverso en los usuarios finales o en LEXZUR. El hecho de que una APLICACIÓN DEL MARKETPLACE esté incluida en el MARKETPLACE DE LEXZUR no le exime de su responsabilidad de garantizar que la APLICACIÓN DEL MARKETPLACE cumpla con este ACUERDO o de cumplir con otras obligaciones estipuladas en este ACUERDO.

 

  1. PLAZO Y RESCISIÓN

 

10.1. Vigencia. La vigencia de este CONTRATO (la «VIGENCIA») comenzará en la fecha en que USTED lo acepte en la forma establecida en el tercer párrafo de este CONTRATO y continuará hasta que USTED O LEXZUR lo rescindan.

10.2. Derechos de rescisión.

(a) Cualquiera de las partes tiene derecho a rescindir el presente ACUERDO mediante notificación por escrito a la otra parte con una antelación mínima de siete (7) días naturales. Además, cualquiera de las partes podrá rescindir el presente ACUERDO mediante notificación por escrito a la otra parte en las siguientes circunstancias (1) la otra parte es objeto de una petición de quiebra o de cualquier otro procedimiento relacionado con la insolvencia, o realiza una cesión en beneficio de los acreedores, (2) la parte incumple sus obligaciones de confidencialidad o relacionadas con la privacidad descritas en el presente ACUERDO, o (3) infringe o se apropia indebidamente de los derechos de propiedad intelectual de la parte que rescinde el ACUERDO.

(b) Lexzur se reserva el derecho de rescindir el presente CONTRATO (y/o suspender o rescindir su cuenta en el MARKETPLACE o el presente CONTRATO en relación con aplicaciones específicas) inmediatamente tras notificárselo, o según especifique LEXZUR en ese momento, en las siguientes situaciones: (i) LEXZUR interrumpe el funcionamiento del MARKETPLACE, (ii) Usted viola los términos y condiciones generales de LEXZUR o este ACUERDO, (iii) LEXZUR, a su discreción, determina que SU participación en el MARKETPLACE podría dar lugar a responsabilidad legal o comercial para LEXZUR o cualquier tercero, o perjudicar de otro modo al MARKETPLACE, a otros socios del MARKETPLACE o a los usuarios. Conveniencia.

10.3. Efecto de la rescisión; transición.

(a) Pedidos pendientes; Periodo de transición. Tras la rescisión o el vencimiento de este CONTRATO o la eliminación de SU APLICACIÓN DEL MARKETPLACE, ocurrirá lo siguiente: (i) a discreción de LEXZUR, LEXZUR podrá optar por cumplir con cualquier pedido pendiente de usuarios finales para APPS que estuvieran en curso a la fecha de rescisión, y (ii) LEXZUR hará esfuerzos razonables para eliminar el listado de SU APLICACIÓN dentro de un período no menor a cuarenta y cinco (45) días después de la fecha efectiva de rescisión (o dentro del mismo período después de la notificación de rescisión si así lo especifica LEXZUR). LEXZUR también podrá conservar copias de SU contenido tras la rescisión, el vencimiento de este ACUERDO o la retirada de SU aplicación para sus propios fines de mantenimiento de registros.

(b) Derechos del usuario final. A menos que LEXZUR especifique lo contrario, todas las licencias y suscripciones de usuario final de las APLICACIONES (incluidos los periodos de asistencia o mantenimiento asociados) seguirán en vigor tras la rescisión o el vencimiento del presente CONTRATO, LEXZUR podrá seguir poniendo SUS APLICACIONES a disposición de los usuarios finales existentes para que puedan acceder, descargar o volver a descargar dichas APLICACIONES durante el periodo de vigencia de su licencia, suscripción o periodo de mantenimiento correspondiente (incluso después del PERIODO DE TRANSICIÓN), ya sea directamente o a través de los SOCIOS DE LEXZUR.

(c) Sus obligaciones de transición. Si USTED es un SOCIO DEL MARKETPLACE que ofrece APLICACIONES DE PAGO a través de LEXZUR, tiene las siguientes responsabilidades antes de que finalice el PERÍODO DE TRANSICIÓN, de acuerdo con las directrices e instrucciones de LEXZUR: (1) En el caso de las APLICACIONES en la nube, asegúrese de que la APLICACIÓN (incluidas las NUEVAS VERSIONES) siga estando disponible para LEXZUR y los usuarios del MARKETPLACE de forma alojada al menos hasta la finalización de las CONDICIONES de supervivencia para todos los usuarios finales que hayan adquirido dichas APLICACIONES. (2) Tomar todas las medidas necesarias para la transición de los usuarios finales existentes con CONDICIONES de SUPERVIVENCIA a su mecanismo de licencia que no sea de LEXZUR. Esto puede incluir proporcionar un producto equivalente que se integre con las aplicaciones de LEXZUR sin depender de LEXZUR CONNECT, ponerse en contacto con los usuarios finales y ofrecerles instrucciones de acceso, instalación y migración, junto con términos y claves de licencia equivalentes, y/o proporcionar a los usuarios finales herramientas de migración de datos y asistencia para la migración. (3) Organizar la asistencia y el mantenimiento continuos (incluidas LAS NUEVAS VERSIONES) de SUS aplicaciones para todos los usuarios finales que hayan adquirido tales derechos durante el plazo de asistencia y mantenimiento comprometido. (4) Comunicar estas cuestiones de forma precisa y profesional a los usuarios finales.

Comunicar a LEXZUR para mayor claridad, después de la rescisión, USTED no está obligado a proporcionar ninguna VERSIÓN NUEVA de su APLICACIÓN rescindida a LEXZUR para su distribución en virtud de este ACUERDO. Sin embargo, los derechos de LEXZUR posteriores a la rescisión se aplicarán a la última versión de la APLICACIÓN que haya proporcionado a LEXZUR en virtud de este ACUERDO (y a cualquier versión anterior).

10.4. Supervivencia. Las siguientes secciones de este Acuerdo permanecerán en vigor después de la terminación o expiración de este ACUERDO y cualquier PERÍODO DE TRANSICIÓN: Secciones 4 (Condiciones financieras), 5.2 (Exactitud), 8 (Condiciones adicionales del Mercado Lexzur) y 10 (Vigencia y terminación) a 19 (Generalidades).

 

 

  1. DECLARACIONES Y GARANTÍAS

 

USTED declara y garantiza que:

11.1. USTED es mayor de 16 años y tiene capacidad para celebrar un contrato legalmente vinculante. Si está representando a una empresa u otra entidad legal como SOCIO DEL MARKETPLACE y no a una persona física, la persona física que celebra el presente CONTRATO en nombre del SOCIO DEL MARKETPLACE afirma que posee toda la autoridad legal necesaria para vincular al SOCIO DEL MARKETPLACE al presente CONTRATO;

11.2. USTED tiene pleno derecho, poder y autoridad para suscribir y cumplir plenamente el presente ACUERDO;

11.3. Antes de proporcionar cualquier CONTENIDO a LEXZUR o publicar CONTENIDO en el MARKETPLACE DE LEXZUR, USTED ha asegurado todos los derechos esenciales para el ejercicio de todos los derechos otorgados en virtud del presente ACUERDO y a los usuarios finales en relación con el CONTENIDO. Usted también reconoce ser el único responsable y compensará debidamente a los licenciantes o copropietarios por cualquier regalía u otros pagos que se les adeuden en relación con dicho CONTENIDO;

11.4. Ninguno de los siguientes elementos infringirá las leyes aplicables, contendrá material difamatorio ni infringirá o violará la propiedad intelectual, los derechos de propiedad u otros derechos de cualquier persona o entidad. Esto incluye derechos contractuales, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, imagen comercial, secretos comerciales, derechos del derecho consuetudinario, derechos de publicidad o privacidad y derechos morales: (i) el ejercicio de cualquier derecho concedido en virtud del presente ACUERDO; (ii) el CONTENIDO; (iii) la venta o distribución del CONTENIDO según lo previsto en el presente ACUERDO; o (iv) cualquier aviso, instrucción o publicidad creados por USTED para o en relación con cualquier CONTENIDO;

11.5. USTED declara y garantiza que SUS APLICACIONES/CONTENIDO no infringen ningún derecho de propiedad intelectual o de terceros. USTED notificará inmediatamente a LEXZUR si pierde cualquier derecho de PI relacionado con SUS APLICACIONES DE MARKETPLACE o tiene conocimiento de una reclamación de terceros relacionada con estos derechos;

11.6. SU CONTENIDO no contendrá virus, spyware, «troyanos» u otro «malware» o código dañino («VIRUS»), y no causará daños a ninguna persona ni daños a ninguna propiedad; y

11.7. USTED incorporará cualquier atribución requerida, información de derechos de autor y otros avisos, términos y condiciones que deban proporcionarse a los usuarios finales (por ejemplo, como parte de SUS TÉRMINOS DE USUARIO FINAL) basados en SU uso de software de «código abierto» de terceros u otra propiedad intelectual de terceros en cualquier APLICACIÓN. Además, USTED proporcionará sin demora el código fuente correspondiente a cualquier APLICACIÓN o parte de la misma si así se le exige y en la forma especificada por los términos y condiciones aplicables de terceros. La utilización por parte de LEXZUR (de cualquier forma permitida en el presente documento) de cualquier CONTENIDO no lo expondrá a, ni dará lugar a una violación de, ningún código abierto u otros términos o acuerdos de terceros de ningún tipo.

 

  1. INDEMNIZACIÓN

 

12.1. USTED indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a LEXZUR y sus filiales (incluyendo sus respectivas filiales, funcionarios, directores, empleados, contratistas y cesionarios) de y contra cualquier pérdida, reclamación, responsabilidad, daño, acción o causa de acción (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de:

1-CUALQUIER CONTENIDO o el uso del CONTENIDO (incluyendo reclamaciones hechas por o derivadas de usuarios finales).

2-SU INCUMPLIMIENTO o presunto INCUMPLIMIENTO del presente CONTRATO O DE LAS CONDICIONES GENERALES.

3-CUALQUIER INCIDENTE DE SEGURIDAD causado por SUS APLICACIONES o servicios de terceros que apoyen SUS APLICACIONES.

En cualquier negociación de defensa o conciliación, USTED mantendrá informado a LEXZUR de todos los acontecimientos relevantes, incluida la elección del abogado. LEXZUR podrá participar en la defensa o conciliación de cualquier reclamación a sus expensas. USTED notificará a LEXZUR con antelación razonable cualquier sentencia dictada contra LEXZUR o cualquier acuerdo transaccional ofrecido para resolver una reclamación. USTED no consentirá la entrada en vigor de una sentencia ni resolverá una reclamación sin el consentimiento previo por escrito de LEXZUR. Si USTED no asume con prontitud y lleva a cabo razonablemente la defensa de una reclamación o no toma medidas razonables para resolver una reclamación después de haber sido notificado con suficiente antelación, LEXZUR podrá tomar el control de la defensa (sin limitar SUS OBLIGACIONES de indemnización). SUS OBLIGACIONES en virtud de esta Sección 12.1 son independientes de SUS OTRAS OBLIGACIONES en virtud del CONTRATO.

 

  1. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE LEXZUR

 

13.1. Definición. Toda la información divulgada por LEXZUR que esté marcada como confidencial o de propiedad exclusiva o que USTED debería entender razonablemente que es confidencial o de propiedad exclusiva se denomina «INFORMACIÓN CONFIDENCIAL». Esto incluye, pero no se limita a, lo siguiente:

  • Aspectos no públicos del MARKETPLACE DE LEXZUR y de las APLICACIONES de LEXZUR.
  • Aspectos no públicos de APLICACIONES de terceros incluidas en el MARKETPLACE DE LEXZUR a las que USTED obtiene acceso debido a su relación con LEXZUR en virtud de este ACUERDO.
  • Datos no públicos del usuario final proporcionados a USTED por LEXZUR.
  • Tecnología no pública, información técnica y planes de productos a los que USTED obtenga acceso como resultado de su relación con LEXZUR en virtud del presente ACUERDO.

LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL no incluye información que:

  • Sea o pase a ser de dominio público.
  • Era conocido por USTED antes de su divulgación en virtud del presente ACUERDO.
  • Se reciba de un tercero sin incumplimiento de una obligación contraída con LEXZUR o con cualquier otra persona.

 

13.2. Sus obligaciones. Durante la vigencia de este ACUERDO y por un período de 5 años después de dicha vigencia USTED deberá: (a) Mantener la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL en secreto, utilizando medidas al menos tan estrictas como las que USTED utiliza para su propia información confidencial, y no revelarla a terceros. (b) UTILIZAR LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL únicamente para cumplir sus obligaciones en virtud del presente ACUERDO.

Si se ve obligado legalmente a revelar INFORMACIÓN CONFIDENCIAL, deberá notificar previamente a LEXZUR dicha revelación forzosa (en la medida en que la ley lo permita) y proporcionarle asistencia razonable a costa de LEXZUR en caso de que LEXZUR desee impugnar la revelación.

 

13.3 Medidas cautelares. En caso de incumplimiento real o amenaza de incumplimiento de esta Sección 14, LEXZUR tendrá derecho, además de cualquier otro recurso a su disposición, a solicitar medidas cautelares para proteger su INFORMACIÓN CONFIDENCIAL, siendo específicamente reconocido por las PARTES que otros recursos disponibles pueden ser inadecuados.

 

  1. DESARROLLO INDEPENDIENTE; LA INFORMACIÓN QUE USTED PROPORCIONA NO ES CONFIDENCIAL.

 

LEXZUR puede desarrollar de forma independiente productos o conceptos similares a los SUYOS o a los de SUS APLICACIONES, y ni LEXZUR ni los terceros con los que trabaja tienen obligaciones de confidencialidad sobre la información que USTED envíe en relación con este CONTRATO, excepto en los casos descritos en las Secciones 4.6 (Sus datos financieros).

 

  1. LEXZUR Y SUS MARCAS/PUBLICIDAD/PROPIEDAD INTELECTUAL

 

Está prohibido violar los derechos de propiedad intelectual de LEXZUR, incluidas patentes, marcas comerciales, derechos de autor y secretos comerciales. Las directrices específicas relativas al uso de las marcas de LEXZUR (marcas comerciales) se describen a continuación:

  • Deberá utilizar las marcas de LEXZUR de conformidad con las directrices sobre marcas de LEXZUR que figuran en las condiciones generales del sitio web de LEXZUR.
  • El uso de las Marcas de LEXZUR sólo está permitido en relación con la venta de SUS APLICACIONES DEL MARKETPLACE dentro del Marketplace de LEXZUR.
  • Deberá seguir cualquier otra política comunicada por LEXZUR en relación con el uso de las MARCAS LEXZUR como palabras clave en los motores de búsqueda en línea.
  • No está permitido registrar nombres de dominio que contengan términos iguales o similares a cualquiera de las MARCAS LEXZUR.
  • A la expiración o terminación de este ACUERDO por cualquier motivo, USTED debe cesar inmediatamente todo uso de las MARCAS LEXZUR a menos que esté autorizado a continuar usándolas a través de un acuerdo escrito por separado con LEXZUR.

 

  1. RENUNCIAS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

 

16.1. Exclusión de garantías. EL MARKETPLACE DE LEXZUR, las MARCAS LEXZUR y la PLATAFORMA LEXZUR se proporcionan «tal cual», y LEXZUR renuncia a todas las garantías, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción.

16.2. Limitación de responsabilidad. LEXZUR no será responsable de ningún tipo de daños, reclamaciones o daños indirectos, especiales, incidentales, punitivos o consecuentes que resulten de la actividad del SOCIO DEL MARKETPLACE o de las APLICACIONES/CONTENIDO. En ningún caso la responsabilidad total de LEXZUR excederá el margen de LEXZUR en los últimos 30 días anteriores a cualquier reclamación. «MARGEN DE LEXZUR» se refiere a los importes recibidos por LEXZUR de las ventas de sus aplicaciones, menos la participación en los ingresos que LEXZUR le haya pagado.

16.3. Base de la Negociación; Incumplimiento del Propósito Esencial. Las PARTES reconocen que las limitaciones de responsabilidad, renuncias de garantía y otras disposiciones relacionadas con la asignación de riesgos en este ACUERDO son elementos esenciales de la negociación entre las PARTES. Estas disposiciones se aplicarán incluso si cualquier recurso limitado no cumple su finalidad esencial.

 

 

 

  1. CAMBIOS EN LOS ACUERDOS

 

A medida que el MARKETPLACE DE LEXZUR evolucione, LEXZUR se reserva el derecho de actualizar este ACUERDO. Los cambios en el ACUERDO entrarán en vigor treinta (30) días después de la notificación, a menos que LEXZUR especifique un período de notificación más corto. LEXZUR le notificará los cambios publicando una versión actualizada del ACUERDO en su sitio web o dentro del MARKETPLACE o enviándole un correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada. Si USTED no está de acuerdo con los cambios, puede rescindir este CONTRATO mediante notificación por escrito a LEXZUR y retirando sus APLICACIONES DEL MERCADO antes de que los cambios entren en vigor. Si lo rescinde de esta manera, los cambios no se aplicarán a USTED. De lo contrario, su participación continua en el MARKETPLACE DE LEXZUR después de que los cambios entren en vigor constituye su aceptación de los cambios. Es posible que también se le solicite que acepte el ACUERDO modificado para continuar participando en el MARKETPLACE.

 

  1. RESOLUCIÓN DE LITIGIOS; LEGISLACIÓN APLICABLE

 

En caso de controversia o reclamación derivada del presente ACUERDO, las PARTES intentarán resolverla mediante consultas y negociaciones. Si no se llega a un ACUERDO en un plazo de sesenta (60) días, cualquiera de las partes podrá solicitar una reparación según lo permitido por el presente ACUERDO, tal y como se indica a continuación.

El presente ACUERDO se regirá e interpretará de conformidad con la legislación aplicable de Inglaterra y Gales. Las PARTES acuerdan que cualquier acción legal, demanda o procedimiento derivado o relacionado con el presente ACUERDO deberá presentarse exclusivamente ante los tribunales de Inglaterra.

Sin perjuicio de las disposiciones sobre resolución informal y legislación aplicable, LEXZUR podrá solicitar medidas cautelares por violaciones de derechos de propiedad intelectual, cuestiones de seguridad, obligaciones de confidencialidad, o para hacer cumplir o reconocer cualquier laudo u orden en una jurisdicción apropiada.

 

  1. GENERAL

 

  • El presente ACUERDO sólo podrá modificarse por escrito y con la firma de ambas PARTES o como se especifica en la sección relativa a los cambios del ACUERDO.
  • Si un tribunal con jurisdicción sobre las PARTES considera que alguna disposición del presente ACUERDO no es válida, dicha disposición se reformulará para reflejar las intenciones originales de las PARTES en la medida en que lo permita la legislación aplicable; el resto del ACUERDO permanecerá en pleno vigor y efecto.
  • El término «incluido» en el presente ACUERDO se interpretará sin limitaciones.
  • LAS PARTES de este ACUERDO son contratistas independientes, y el uso del término «SOCIO» no implica agencia, empresa conjunta o asociación.
  • Cada PARTE asumirá sus propios costes y gastos relacionados con el presente ACUERDO.
  • El hecho de que LEXZUR no haga cumplir alguna disposición del presente ACUERDO no implica que renuncie a su derecho a hacer cumplir posteriormente dicha disposición.
  • LEXZUR puede ceder, transferir y delegar libremente sus derechos y obligaciones en virtud del presente ACUERDO. USTED no podrá ceder sus derechos u obligaciones sin el consentimiento por escrito de LEXZUR.
  • El presente ACUERDO será vinculante y redundará en beneficio de las PARTES y de sus respectivos sucesores y cesionarios.
  • El presente ACUERDO constituye el acuerdo íntegro entre las PARTES y sustituye a cualquier acuerdo anterior o contemporáneo relacionado con su objeto.
  • Las notificaciones en virtud del presente ACUERDO pueden enviarse por correo electrónico a [email protected] o a otras direcciones especificadas. La fecha de recepción de las notificaciones por correo electrónico es la fecha de transmisión.
  • El SOCIO DE MARKETPLACE sigue siendo el único responsable de sus APPS y de su calidad, suficiencia, seguridad y soporte, a pesar de la aprobación de LEXZUR, si se concede, para que un SOCIO DE MARKETPLACE participe en un PROGRAMA DE APPS o utilice cualquier insignia.